DubbyJamDubbyJam

Dub podcasts into other languages

Localize podcast episodes by uploading the episode audio, translating dialogue cues, and synthesizing host / guest voices in the target language.

Why audio-first helps

Podcasts are already audio products. DubbyJam returns a dubbed track to publish as an alternate-language feed item or bonus episode. If a podcast episode is supplied as MP4/MOV video, the same voice workflow can also return the original picture with the dubbed audio.

Suggested flow

  • Export a clean dialogue mix (less music bed if possible)
  • Upload and analyze; name speakers (e.g. Host, Guest) and assign voices
  • Add translation instructions if you need tone (formal, short sentences, keep product names)
  • Review the result timeline and refine names or jokes on individual cues before download
  • Master length and loudness in your usual podcast tools after download

Plan sizing

Free includes 20 dubbing minutes per month; Plus includes 140. Long weekly shows may need Plus or top-ups — see Pricing.

Product facts last reviewed on .

Ready to try? Sign in and upload an audio or supported video file — free minutes included each month.

Get started
Dub podcasts into other languages · DubbyJam